臺灣手語辨識
使用說明
三步開始試比
手機先固定,讓頭、手與上半身完整入鏡。
-
開啟鏡頭
按「我要比比看」,允許鏡頭權限,就可以直接開始。不必先從選單挑詞,系統會在 25 個支援詞中辨識。
-
比手語,確認文字
完整比一個詞、停一下,再比下一個。確認後的詞會依序留下,誤辨的詞可單獨刪除;想重複記錄同一個詞,可以先把手放下再比。
-
選擇唸出
按「唸出整句」朗讀目前文字,也能點一個詞單獨聽。上方可切換男女聲及自動/手動唸出。
想先看動作時,再從選單挑詞、按「看示範」,可切換 0.5 倍速。選單只決定示範內容,不會限定辨識結果。
「暫停」會停止辨識,鏡頭仍開著;結束使用時,請按「關閉鏡頭」。
目前認得的 25 個詞
依教材前三個單元排列。支援辨識的詞,不一定都已有站內示範影片。
起床囉!第 1 單元
- 起床
- 早安
- 刷牙
- 洗臉
- 穿衣服
- 開心
- 讀書
- 去
- 你
- 我
老師好!第 2 單元
- 老師
- 好
- 同學
- 畫畫
- 運動
- 學
- 多
- 他
我的朋友第 3 單元
- 朋友
- 一起
- 玩
- 聊天
- 跑步
- 我們兩個
- 你們
目前已有站內示範:起床、早安、刷牙、洗臉、穿衣服。其他詞尚未有示範影片。
使用前,知道這幾件事
- 它會翻譯整句手語嗎?
- 目前是辨識單詞、依序串接文字並朗讀,不會解析臺灣手語的句法,也不會自動翻譯完整語句。
- 為什麼有時會認錯?
- 不同人的動作習慣、速度、角度與光線都可能影響辨識。系統只從上述 25 詞中選擇,其他動作也可能被誤認成其中一詞;請先確認文字再播放。
- 鏡頭影像會上傳嗎?
- 影像由瀏覽器在你的裝置上處理,網站不會上傳鏡頭影像。第一次使用需連網下載模型與辨識元件,載入及執行速度會依裝置與網路而異。
- 每台裝置的語音都一樣嗎?
- 單詞提供男女聲音檔;整句優先使用裝置的中文語音,未支援時改為逐詞播放。實際音色與播放方式依瀏覽器及裝置而異。
作者與教材來源
專題作者林欣頤,中原大學智慧運算與大數據學士班畢業。
詞彙參考臺灣手語教材資源網第一冊前三個單元,由教育部國教署委託、國立中正大學承辦。本站示範影片由作者自行錄製;外部教材影片未由本站重製,也未用於模型訓練。
查看開源元件與授權